UL-Pilot-Report: Breezer Sport

Editorial

Wo sind all die Details geblieben?

Navigieren mit GPS-Moving Maps

Seite 3

Mensch & Maschine

50 Jahre Oskar-Ursinus-Vereinigung

Zum Jubiläum des Vereins traf sich die Selbstbauer-Szene in Hodenhagen

Seite 12

Oldtimer-Flugplatz Bienenfarm

Der Quax-Verein macht den Grasplatz bei Berlin zu einem attraktiven Ziel

Seite 28

German Freestyle Challenge

Moderne und klassische Kunstflugzeuge traten in Eichstätt gegeneinander an

Seite 30

Die deutschen Kurzstarter der Dreißiger

Der Fieseler Storch ist nicht das einzige aufregende STOL-Flugzeug jener Jahre

Seite 94

Aktuell

News

Sonaca 200 zugelassen / Wingly Fly-in / PAL-V-Vorführung / Sonex sucht Käufer

Seite 8

Neue Produkte

Kitty Hawk Flyer / E-Klapprad / Airliner-Sitze als Möbel / Berblinger Buch

Seite 10

Gastkommentar der AOPA-Germany

Datenschutz: Flugverfolgung im Netz

Seite 20

Gratis! 5 Landegutscheine

Seite 59

SPECIAL AVIONIK

Nachrüstung: neue elektronische Helfer

Was die Modernisierung attraktiv macht

Seite 34

Jetzt in Europa: Navigations-App Foreflight

Was kann die Software im Praxistest?

Seite 38

Nicht wirklich abgeschafft: Nachprüfung

Chaos in den Werften durchs LBA

Seite 40

Austausch: Avidyne IFD als Retrofit

Wie alte GNS-Navis ersetzt werden

Seite 42

Günstiges Glas: Aspen Avionics ES

Interview mit Aspen-CEO John Uczekaj

Seite 44

Database-Update und Zusatzfeatures

Produktvorstellungen: Bad Elf von Wombat und EMAXplus von SimplyFlying

Seite 46

Reise & Erlebnis

Mit der Arrow II über den Atlantik, Teil 2

Welche Ausrüstung ist notwendig?

Seite 24

Die Reize der Hohen Tatra

Von Süddeutschland in die Slowakei

Seite 48

Touch & Go Portoroz in Slowenien

Traumziel an der Mittelmeerküste

Seite 56

Praxis

Know-How

Landegeschwindigkeit

Wie man kontrolliert aufsetzt

Seite 62

Fliegen

Sommergewitter

Flugplanung bei labilem Wetter

Seite 66

Recht

Positionsmeldungen

Welche Genauigkeit muss sein?

Seite 70

Unfallakte

Vogelschlag

Ein Schulungsflug wird zum Alptraum

Seite 72

Sicherheit

Kollisionsvermeidung

Da ist Verkehr - aber wo?

Seite 74

Quiz

Fragen für Piloten

Testen Sie Ihr Wissen

Seite 75

Ultraleicht

UL-Pilot-Report: Breezer Sport

Der AWARD-Gewinner unterscheidet sich radikal vom bisherigen Breezer

Seite 84

UL-News

Erstflug Corsair / Blackwing zugelassen / Rotorvox-Demoflüge / 600 Kilo MTOM

Seite 92